Erster Tag auf der Finca

Heute waren wir auf der Finca und haben mit 4 Kindern gearbeitet. Zuerst haben wir mit den Kindern Spiele zum kennelernen gespielt, dann die Finka angeschaut, die Finka mit Materialien aus der Natur nachgebaut und schliesslich als Hoehepunkt durften die Kinder das erste Mal auf dem Pferd reiten. Die Kinder sind sehr offen und umgaenglich, aber auch sehr ueberdreht.

Allerdings waren heute keine Kinder direkt von der Strasse bei uns, sondern Kinder, die bereits in Institutionen aufgenommen sind.

Auf dem Programm standen Kennenlernspiele, die Finca kennenlernen, die Finka mit natuerlichen Materialien nachbauen und schliesslich auf dem Pferd reiten, was den Kindern viel Spass machte.

Was die Sprache angeht, bin ich zwar nocht recht hilflos, kann aber nach mehrmaligem wiederholen und langsam reden so ziemlich alles verstehen. Ist die Rede aber nicht direkt an mich gerichtet, verstehe ich oft nur noch einzelne Woerter und kann dem Zusammenhang nicht mehr folgen.

Was das Reden betriff, fehlen mir noch viele Woerter, die ich gerne ausdruecken wuerde und man kommt sich doch immer ein bisschen bloed vor, wenn man nicht richtig ausdruecken kann was man will. Das ist vor allem bei Dingen der Fall, die ueber alltaegliches hinausgehen.